В новой Ubuntu 11.04 Natty Narwhal используется Глобальное Меню, с помощью которого меню всех приложений (File, Edit ,View…) располагают0ся на верхней панели. Поэтому в Firefox отсутствует Меню-кнопка, которая раньше находилась в верхнем левом углу окна браузера. Если вам нравилась эта кнопка и вы хотели б ее вернуть, то вот несколько простых шагов как это сделать.
Шаг первый: откройте менеджер аддонов с помощью меню Настройки (Tools) -> Аддноны (Add-ons) или нажмите на комбинацию клавиш «Ctrl + Shift + A».
Шаг второй: найдите аддон «Global Menu Bar Integration», отключите его нажав на клавишу «Disable», а затем на клавишу «Restart», которая после этого появиться.
Шаг третий: в собственном меню Firefox кликните по настройке Вид (Views) -> Настройка (Toolbars) и уберите галочку напротив опции «Menu Bar».
После этого Меню-кнопка Firefox вернется на свое прежнее место.
Вот и все.